В захватывающем продолжении знаменитой истории отважный кролик-полицейский и ее хитрый лис-напарник сталкиваются с новым загадочным преступником, появившимся в городе. Таинственная рептилия, прибывшая из неизвестных земель, приносит с собой хаос и неразбериху, полностью меняя привычный уклад жизни мегаполиса. Для расследования этого сложного дела героям приходится разделиться и отправиться под прикрытием в самые разные и опасные районы города, где каждый может оказаться как другом, так и врагом. Их миссия приводит дуэт в различные уголки мегаполиса, от фешенебельных высоток до темных...