Катерина – лучезарная сотрудница ЗАГСа, которая с неиссякаемым оптимизмом каждый день скрепляет узы любящих сердец, фиксируя рождение новых семей и разводы разбитых. Однако её собственная жизнь давно застыла в паузе: муж пять лет пребывает в коме после трагической аварии, и она, верная и нежная, продолжает его ждать, ухаживая за ним в больнице и храня надежду на пробуждение. Дети добавляют вихря эмоций: сын отчаянно влюблён в одноклассницу, чьё сердце колеблется между ним и настойчивым соперником, а дочь, полная юношеского задора, внезапно решает выйти замуж за обеспеченного и перспективного...